The Beatles

Mrs. Harrison

Jw.

-
Press: "When do you rehearse?"
John: "We don't!"
Paul: "Yeah, of course we do."
John: "Paul does, we don't."
:gon:

-
Press: "Sorry to interrupt you while you're eating, but what do you think you'll be doing in five years when all this is over?"
Ringo: "Still eating."
:gon:

-
Press: "How do you like not having any privacy?"
Paul: "We do have some."
John: "We just had some yesterday, didn't we, Paul? Tell them." Twisted Evil

-
Playboy Magazine: "You mean you're brave enough to venture out into the streets without a bodyguard?"
Ringo: "Sure."
George: "We're always on the street. Staggering about."
Ringo: "Flogging our bodies."
George: "You can catch John sleeping in the gutter occasionally."
:gon:

-
Paul: "Let's order some drinks. Scotch or Coke?"
John: "I'll have chocolate."
George: "Scotch for me and Paul...and chocolate for the Beatle teenager."
:gon:

-
Press: "What did you think when your airplane's engine began smoking as you landed today?"
Ringo: "Beatles, women, and children first!"

Lennon

A nie można by tak po polsku?

Lennonka

Właśnie mam taką samą prośbę Wesoly

.

Mrs. Harrison

Okok. Tłumaczenie made by gandalf&Hrs. association Kwadratowy

Dziennikarz: Kiedy robicie próby?
John: Nie robimy!
Paul: Yeah, oczywiście, że robimy.
John: Paul robi, my nie.
:gon:

-
Dziennikarz: Przepraszam, że przeszkadzam wam podczas jedzenia, ale jak myślicie, co będziecie robić za pięć lat, kiedy to wszystko się skończy?
Ringo: Nadal jeść.
:gon:

-
Dziennikarz: Jak się czujecie, nie mając prywatności?
Paul: Mamy jej trochę.
John: Mieliśmy jej trochę wczoraj, prawda, Paul? Powiedz im.
:gon:

-
Playboy: Jesteście na tyle odważni, żeby wychodzić na ulice bez ochroniarzy?
Ringo: Pewnie.
George: My zawsze jesteśmy na ulicy. Dziwne.
Ringo: Chłostamy nasze ciała.
George: Czasem możecie znaleźć Johna śpiącego w rynsztoku.
:gon:

-
Paul: Zamówmy coś do picia. Szkocką czy colę?
Johna: Ja wezmę czekoladę.
George: Szkocką dla mnie i Paula... i czekolada dla nastoletniego Beatlesa.
:gon:

-
Dziennikarz: Co myśleliście, kiedy silnik waszego samolotu zaczął się dymić?
Ringo: Beatlesi, kobiety i dzieci przodem!

A_N_G_I_E^_^

..nieee....po prostu..po prostu oni sa niesamowici...brak mi slow.... Jezyk

Gandalf

A_N_G_I_E^_^

OK nie przejmuj sie to nie byla az tak wielka pomylka... Jezyk

Gandalf

Heh, dzięki Wesoly

Właściwie to wina słownika. Laughing

Magda McCa

Boże, tak, to właśnie Beatlesi Laughing

Jak można nie kochać...(tych szatanów Jezyk

)

Lennonka

Ich nie można nie kochać !

Safira

A_N_G_I_E^_^

po prostu sa genialni...jedyni w swoim rodzaju...niepowtarzalni...oryginalni...i tyle... Wesoly

Lennonka

Oni są najlepsi pod słońcem... w całym wszechświecie !!

A_N_G_I_E^_^

w calym wszechswiecie i jeszcze dalej... Wesoly

Safira

Chodzilam sobie po wikiquote (wikicytaty) i tak jakoś przypadkowo Laughing

weszłam w cytaty George'a. Były może 3 cytaty na krzyż i mnie zamurowało jak zobaczyłam wśród nich mój ulubony cytat z antologii (Ba! Nawet wykułam się go na pamięć i sypałam na prawo i lewo Laughing

), a mianowicie:

EQ is equalization— when you want to add a bit to the top or roll a bit off the bottom. It’s bass, treble, and middle, but equalization is the posh way of saying it. I have a very high EQ— something like 3,000 hertz. If I think too hard, my brain hertz.

czyli: EQ to equalizacja, czyli kiedy dodaje się trochę góry lub zdejmuje nieco dołu. To w sumie bas, wysokie i środek, ale equalizacja brzmi o wiele ładniej. Mam bardzo wysokie EQ, gdzieś około 3000 herców. Jeśli zbyt dużo myślę to mózg mi się hercuje... XD

Wreszcie wiem jak to jest po angielsku Laughing

Swoją drogą czy tylko mi ostatnie stwierdzenie skojarzyło się z Pythonowskim "My brain hurts"? Laughing